校內外徵才

國立臺灣大學醫學檢驗暨生物技術學系誠徵專任教師壹名(助理教授、副教授或教授)應徵資格：具生命科學相關領域博士學位及一年(含)以上博士後研究經歷(或三年以上之教學經驗)，必須能擔任臨床細菌及黴菌學(含實驗)之教學，及醫學生物科技相關領域之教學與研究。申請期限：即日起至2010年11月30日(週二)下午五時止。起聘日期：2011年08月(本學系可依徵求情況作調整)。申請資料：個人資料(含學、經歷)、最高學歷證書影本、著作目錄、教學及研究計畫、至少二封推薦函(須含推薦人住址、傳真、電話、E-mail)。推薦函請推薦人逕送(或寄)本系主任。以上所有資料須以書面於上述申請期限內送達或寄達收件地址。收件地址：100台北市常德街一號，國立臺灣大學醫學檢驗暨生物技術學系，鄧麗珍主任收。電話：+886-2-2356-2799 傳真：+886-2-2371-1574E-mail ：ljteng@ntu.edu.tw連絡人 : 鄭雅蘭助教 yalancheng@ntu.edu.tw

植物病理與微生物學系誠徵助理教授級以上教師乙名，二○一一年二月一日起聘。教研專長為植物病理學相關領域，以病害診斷、病害防治、病態植物生理學、流行病學及抗病育種學為重點領域，應具博士學位。請檢附申請資料各三份：(１)履歷表。(２)歷年著作目錄。(３)擬開授課程名稱、授課內容綱要。(４)未來研究計畫書。(５)五年內著作抽印本、影本或列印 (應為二○○五年十一月三十日以後發表)。(６)以書面聲明指定申請職級及送審代表作 (應為最近三年內發表之SCI期刊論文，且為第一作者或通訊作者；助理教授級以博士論文為代表作時，須檢附大學及研究所成績單)，代表作限二○○七年十一月三十日以後出版。(７)博士學位證書影本。推薦函兩封。請於二○一○年九月十日前寄臺北市(10617)羅斯福路四段一號國立臺灣大學植物病理與微生物學系系主任收，並請以電子郵件寄fnwang@ntu.edu.tw確認寄出申請資料，詳見系網址：http://homepage.ntu.edu.tw/ ~ppm。

本校中國文學系徵聘專任教師1至2名。有關應徵資格、擔任課程、應檢具資料等說明，請參看網頁http://www.cl.ntu.edu.tw/截止日期：99年8月31日以前（以郵戳為憑），以掛號寄達（106）臺北市羅斯福路四段一號臺大中文系主任辦公室（封面務請註明應徵者姓名及應徵中文系專任教師字樣）。逾期不予受理。聯絡電話：電話：(02)33664001 傳真：(02)23635647 Email：chinlit@ntu.edu.tw。

工程科學及海洋工程學系誠徵海洋能源助理教授以上專任教師壹名。預計起聘日期：2011年2月1日，收件截止日期：2010年9月30日。徵聘領域：能源相關之領域。應徵資格：具海洋、土木或機械工程相關之博士學位（具船舶、海洋背景或具船舶、海洋相關應用研究經驗者優先）。開授課程： 海洋環境及海洋能源等專業課程。申請資料：1. 履歷自傳(含聯絡地址、E-mail 及電話號碼) ，2. 博士學位證書影本或應屆畢業證明，3. 著作目錄，4. 二位以上推薦人之聯絡資料(含E-mail addresses)，5. 三年內代表著作一篇，6. 五年內參考著作，7. 註明應徵海洋能源領域及職位等級(助理教授、副教授或教授)。聯絡方式：1. 台北市106羅斯福路四段一號，國立臺灣大學工程科學及海洋工程學系宋家驥 主任 收，2. 電話：02-33665791，3. 傳真：02-23929885，4. E-mail: ccsung@ntu.edu.tw，5. Web-site: http://www.esoe.ntu.edu.tw。

Position Opening at National Taiwan University Department: Engineering Science and Ocean Engineering Title: Assistant Professor, Associate Professor, or Professor Starting date of employment : February 1st, 2011 Application deadline : September 30th, 2010.Qualification for Candidates:(1) Ph.D. degree in Ocean Engineering, Civil Engineering, Mechanical Engineering, or other related fields.(2) Major research or experience in the field of Ocean Energy. Please include the following documents with your application:(1) Curriculum vitae (including mail address, e-mail and phone umber)(2) Copy of diploma(3) Publication list(4) Contact information (including E-mail addresses ) of at least two references (5) One representative paper in the past 3 years(6) Copy of publications in the past 5 yearsSubmit application materials to:Prof. Chia-Chi Sung, Chairman Department of Engineering Science and Ocean EngineeringNational Taiwan University 1, Sec. 4, Roosevelt Road, Taipei, 106, Taiwan。For further information, please contact Professor Chia-Chi Sung Telephone: (+886)-2-3366-5791 Fax : (+886)-2-2392-9885 E-mail : ccsung@ntu.edu.tw Website: http://www.esoe.ntu.edu.tw

工程科學及海洋工程學系徵聘海洋結構助理教授以上專任教師壹名。預計起聘日期：公元2011年2月1日，收件截止日期： 公元2010年9月30日。徵聘領域：結構相關之領域。應徵資格：具海洋、土木或機械工程相關之博士學位者（具船舶、海洋背景或具船舶、海洋相關應用研究經驗者優先）。開授課程：材料力學、結構學、及船舶結構與海洋結構等專業課程。申請資料：1.履歷自傳(含聯絡地址、E-mail 及電話號碼) ，2. 博士學位證書影本或應屆畢業證明3. 著作目錄，4. 二位以上推薦人之聯絡資料(含E-mail addresses)，5. 三年內代表著作一篇，6. 五年內參考著作，7. 註明應徵海洋結構領域及職位等級(助理教授、副教授或教授)。聯絡方式：1. 台北市106羅斯福路四段一號，國立臺灣大學工程科學及海洋工程學系，宋家驥 主任 收。2. 電話：02-36657913 .傳真：02-23929885，4. E-mail: ccsung@ntu.edu.tw，5. Web-site: http://www.esoe.ntu.edu.tw 。

Position Opening at National Taiwan University Department: Engineering Science and Ocean Engineering.Title: Assistant Professor, Associate Professor, or Professor Starting date of employment : February 1st, 2011 Application deadline : September 30th, 2010 Qualification for Candidates:(1) Ph.D. degree in Ocean Engineering, Civil Engineering, Mechanical Engineering, or other closely related fields.(2) Major research or experience in the field of Offshore Structure.Please include the following documents with your application:(1) Curriculum vitae (including mail address, e-mail and phone number)(2) Copy of diploma(3) Publication list(4) Contact information (including E-mail addresses ) of at least two references (5) One representative paper in the past 3 years(6) Copy of publications in the past 5 years Submit applicationmaterials to: Prof. Chia-Chi Sung, Chairman Department of Engineering Science and Ocean Engineering National Taiwan University1, Sec. 4, Roosevelt Road, Taipei, 106, Taiwan For further information, please contact Professor Chia-Chi Sung Telephone: (+886)-2-3366-5791 Fax : (+886)-2-2392-9885 E-mail : ccsung@ntu.edu.tw. Website: http://www.esoe.ntu.edu.tw

滿貫出版社誠徵外文.日文翻譯。1. 條件：外文（日文）、翻譯系畢。2.工作內容：書籍翻譯、打字、排版。3. 意者請洽： 滿貫出版社張老師。4.聯絡方式： ０６－３３１９５６０，０９３９５９００８７，e-mail: tracy9807_chang@kimo.com。7.地址: 台南市東區裕興街85號。 國科會計畫碩士研究生一名1.工作內容：財金文獻搜尋與簡報、資料收集與分析2. 職務性質：兼職、工讀可3. 需求條件：(1)經濟與財金相關科系畢業，就讀於國立大學財金、經濟相關科系 (2)計量經濟學、財金類與英文類科目成績優良 (3)善於利用圖書資源、搜尋文獻資料4.薪資：依國科會碩士班研究生研究助學金（共24,000）5.聘期：99.8.1-100.7.316.應徵方式：意者請於7/19前，將個人學經歷資料、成績單、自傳與會使用的軟體詳細說明。寄至 estherhyc12@yahoo.com.tw (或郵寄桃園縣龜山鄉萬壽路一段300號 龍華科大國企系黃雅琪助理教授)，隨到隨審，聘到為止，合格者將通知面談。

誠徵國科會計畫博士研究生一名1.工作內容：向計畫主持人報告期刊論文2.職務性質：兼職、工讀3.需求條件：(1) 財金相關系所畢業，就讀於國立大學財金相關科系博士班(2) 認識人工智慧經濟學（請提出證明）(3) 財務經濟學、計量經濟學成績優良4. 薪資：依國科會博士班研究生研究助學金(每月$2000,只需按月或兩個月報告一篇文章)，表現優良可享出國補助4~8萬元。5. 聘期：99.8.1-100.7.316. 應徵方式：意者請於7/19前，將個人學經歷資料與成績單寄至estherhyc12@yahoo.com.tw (（或郵寄至桃園縣龜山鄉萬壽路一段300號 龍華科大國企系 黃雅琪助理教授)，隨到隨審，聘到為止，合格者將通知面談。問題請洽 0933-496-301 謝小姐