臺灣歐洲文化論壇之友登場

2015臺灣歐洲文化論壇5月30日(六)下午二時開始,於臺北紅館一起探討「歐洲城市與文學書寫:遷徙、漫遊、旅行、文化記憶」。

長久以來,城市一直是孕育文學與文化的重要場域,經由作家的文學想像及自我意識,呈現城市的不同地景及意象,再現了變遷中的城市文化/歷史地理學,也建構了城市子民對於空間的認同論述。城市的議題在文學/文化研究之範疇中,扮演舉足輕重的地位;自波特萊爾(Charles Baudelaire)觀察十九世紀巴黎與現代性的關連,班雅民(Walter Benjamin)針對波特萊爾的論述提出「都市漫遊者」(urban flâneur)的概念,乃至列菲弗爾(Henri Lefebvre)強調空間與權力有著錯綜複雜的關係,索雅(Edward Soja)以後現代地理學的角度審視資本主義與都市空間的再現連結,對於城市與文學之探索有相當的啟迪功能。

隨著1993年歐洲聯盟的重組,歐洲城市歷經大都會之崛起、城與鄉的去疆域、網際網路的空間虛擬化,以及歐洲政經統合之潮流,呈現多元與混雜的城市樣貌。本次論壇以「歐洲城市與文學書寫」為主題,探討歐洲城市空間與文學想像及現代性的相互關係,將邀請四位專家學者以法國文學、德國文學、西班牙文學及義大利文學之文本審視城市的論述,就遷徙、漫遊、旅行、文化記憶等相關議題展開精采的對談。歡迎再次熱情參與本次盛會,報名網址:http://goo.gl/forms/ukN0ENUxzh。

講者介紹與講題摘要,請參見中心網頁http://www.eutw.org.tw/info-news_02_com.php?DB_MesID=863。

→議程:

2015年5月30日

14:00-14:20

歐洲經貿辦事處處長代表致詞(TBA)

臺灣歐盟中心蘇宏達主任致詞

14:20-14:30茶敘

14:30-16:30 臺灣歐洲文化論壇:

「歐洲城市與文學書寫:遷徙、漫遊、旅行、文化記憶」

主持人:楊瓊瑩 政治大學歐洲語文學系教授

與談人:張淑英 臺灣大學外文系教授兼國際事務處國際長(講題:浪跡伊比利,漫步西班牙—浪漫主義‧伊斯巴尼亞‧安達魯斯)

阮若缺 政治大學歐洲語文學系教授(講題:左拉的摩登年代)

張守慧 文藻外語大學德國語文學系副教授兼歐亞語文學院院長(講題:德國文學中的城市書寫-談「柏林」的人文記憶)

倪安宇 淡江大學法國語文學系兼任講師及義大利語文專業譯者(講題:旅人記憶與文學)