臺大與德國特里爾大學數位人文學術交流：推動跨文化數位人文對話

臺灣大學數位人文研究中心於2025年4月1日接待來自德國特里爾大學(Universität Trier)數位人文中心主任、同時擔任德語區數位人文協會(DHd)主席與2027年國際數位人文研討會(DH 2027)共同主席的 Christof Schöch 教授。此次來訪期間，該中心與臺灣數位人文學會理事長及多位專家學者共同參與「臺大與德國特里爾大學數位人文研究交流論壇」，聚焦於跨文化語境下的研究挑戰與合作契機。

論壇由臺大數位人文研究中心主任岳修平主持，與會者包括前主任—臺大資訊工程學系特聘教授項潔、臺大圖書資訊學系教授林維真、中央研究院資訊科學研究所教授暨數位人文學會理事長蔡宗翰、數位人文學會秘書長廖泫銘、政大資訊科學系教授劉昭麟，以及師大語文學系教授林淑慧等學者，共同參與交流與討論。

論壇首先由蔡宗翰理事長介紹臺灣數位人文學會的發展歷程與核心任務，包括自2007年由臺大數位人文研究中心創辦的數位典藏與數位人文國際學術研討會 (DADH) 、期刊發行與教學合作等推動成果。接著，項潔特聘教授分享中心在推動數位人文實務上的豐碩成果，如 DocuSky 平台與多項數位人文資料庫如何支持人文學者進行資料建構與探索，展現臺灣在此領域的深厚基礎。

Christof Schöch 教授則以德語區數位人文的發展為主題進行專題演講，介紹特里爾大學數位人文中心的架構與運作，包括三大研究小組的設立及其碩博士課程規劃。此外，他也分享德語區數位人文協會的定位與任務，以及 Mapping-DH 國際數位人文資源地圖的發展現況。他強調，數位人文不僅是技術的應用，更是一種促進知識再詮釋的思維轉變。

在開放討論環節，與會學者就數位人文教育課程設計、資料整合與跨國合作等議題進行熱烈交流，並探討臺大與特里爾大學未來合作建立數位人文學位課程、雙聯學制及跨國研究計畫的可行性。論壇在深具啟發性的討論中圓滿落幕。

此次論壇進一步強化臺德2地在數位人文領域的連結，不僅促進跨文化學術理解，也為未來具體合作鋪路，拓展臺大於全球數位人文研究網絡中的角色與影響力。