訪北卡州立大學紀行

資料提供：研究發展委員會

一、前　言

北卡州立大學和本校簽有長期的合作協定，經由任職於該校家禽科學系校友石家興教授的熱心促成，近年來兩校師生交流熱絡。本年度暑假期間本校選派各學院代表十四位同學前往該校相關實驗室進行一個月的研習訪問。北卡州立大學位於舉世聞名的研究三角園區 (Research Triangle Park)，校園內也規劃近一千英畝(四百公頃，約台大校本部四倍大)的百年紀念校區(Centennial Campus)從事產學合作。該校在技術移轉的成果在全美排名第三，僅次於喬治亞理工大學及麻省理工大學之後，績效斐然。經由石教授的熱心安排，本訪問團由陳維昭校長率領研發會主委吳靜雄教授、台大醫院副院長許世明教授、創新育成組組長范光照教授、及蔡素女秘書於89年8月7日至北卡州立大學訪問。此行目的除了參加學生暑期研習團的結訓典禮之外，並拜訪該校園區規劃、產學合作、育成中心、技術移轉、及相關實驗室等單位，以討論未來合作模式；另外亦前往研究三角園區訪問，以瞭解運作模式。

二、訪問過程

本團於8月7日上午經由紐約轉機抵達Raleigh機場，石教授及夫人名作家簡宛女士親來接機。該晚北卡大學安排由該校設宴接待，我方5人及台大至該校交換學生14人，北卡州立大學教務長 Dr. Hall，各學院院長、教授，及眷屬等41位參加，陳維昭校長在會中演講並由交換學生致謝詞及才藝表演。8月8日由北卡州立大學簡報百年紀念校園（Centennial Campus）規劃、大學／企業合作模式、技術移轉、及實地參訪新校園，對方因校長出國，全程由副校長Moreland教授接待。9日上午會談合作事宜，該校有十二位相關院長及主管參加，我國駐華盛頓代表處也派了科技組賴秘書全程參與。會中就生物科技、精密加工、通信等領域合作詳加討論，並有一些具體結論，其執行方式將由雙方交流中心研究後提出。參觀行程分別安排於8日下午、9日下午及10日下午等時段，茲將重要受訪單位分別介紹如下：

北卡州立大學百年紀念校園

百年紀念校園（Centennial Campus）的設立，旨在提供 NC State 和其他合作研究者一個優良的工作環境，以統合政府及業界的研究計畫，研究人員，政府單位，共同創新產品，提高服務品質及競爭力為目標。百年紀念校園的合作研究範圍甚廣，對象包括政府、商業、工業界。北卡州立大學的師生都有與工、政方面合作的背景，在研究製造、教學及技術研發上都很成功，並能以專業知識提供即時的協助，加上一流人才與卓越研究，良好的設備，足以使團隊精神及效率發揮至極致。參與合作的人員及政府員工皆享有大學附屬資格 (University Affiliate Status)，使其與各方面密切合作。

＊研究合作：在專業科技背景下，參與解決市場問題。＊人力合作：提供師生的即時協助，並藉實際經驗提升本園學術品質。＊訓練合作：開發專業人員能力、顧客的素養。＊優良的研究環境：園內即有良好的通訊、電腦等設備。

百年紀念校園是北卡州立大學未來的遠景，本著合作、創新、解決問題的方針執行，與業界、政府的共同研發、創新亦有目共賭。全園以科技導向為主，有政府和業界的研發設備，包括社區中心、會議中心、飯店、住宅區、娛樂設施。本園佔地1,000畝，與北卡州立大學校總區相鄰，並逐漸整合為研究三角區的發展中心，其同時也是全國最卓越的電信及研究中心，位居陸空交通樞紐，在高科技環境中佔了優勢。目前許多大小型企業、政府機關、研究中心都以百年紀念校園為基礎，結合師生力量，促成科技的日新月異，應用於日常生活中。

百年紀念校園位於Raleigh市，距市中心及州政府15哩，州內有40條通路直達15哩外的三角研究園區及北卡Raleigh-Durham國際機場。園區由不同研究性質的社區(R&D neighbors)組成，另有大學、合作企業、政府機關、飯店、會議中心、高爾夫球場、公寓、獨棟家庭住宅、中學、娛樂中心等組成互動式社區，未來將建置單軌電車。園區計有五個社區，已有三個社區建構完成：

Advanced MaterialsAdvanced Communications TechnologiesBiosciences/BiotechnologyEnvironmental Technologies(尚未完工)Pre-College Education(尚未完工)

百年紀念校園的效益遠大於合作研究，尤其大學附屬資格可招攬人才。此外，享有與師生同等的待遇以節省時間和交通費用。

i.人力資源效益方面

＊能與師生面對面交流及共同研究。＊和研究教授互動密切，並可隨時提供研發、培訓資源。＊提供學生就業管道，並在學生畢業前即徵選試用。＊可藉與教授、講師的經驗分享，修正人力培養及課程計畫。＊可將人力資源納入日後訓練課程。

ii.科技資源效益方面

＊藉由高速網路與美國最具前瞻性的網域，促成商業、研究、人力資源　開發、及產品測試。＊享有研究室、實驗室的使用權及專業人士諮商權。

iii.設施使用方面效益

＊免費使用網路設施完善的會議室、陳列室。＊基於培訓和會議需要，開放國際會議中心及教育中心，以供利用。＊可利用百年紀念校園和總校區之間公車接駁系統。＊可使用校區內健身設備，會員可使用高爾夫球場、多項宴會設施等。

北卡州立大學的技術移轉中心

北卡州立大學(NCSU)一向重視智財權的管理，設有技術移轉及工業研究中心(Technology Transfer and Industry Research)負責，包括專利申請、技術授權、權利金收入、及夥伴廠商聯盟(Industrial Partnership)等工作。由於校內有百年紀念校園(Centennial Campus)，校外又有世界聞名的研究三角園區(Research Triangle Park)等產業特區，本校的技術移轉成績在全美名列喬治亞理工(Georgia Tech) 及麻省理工(MIT) 之後排名第三。目前專業負責人為Mr. Crowell，職稱為副副校長(Associate Vice Chancellor) ，具13年工作經驗，直屬於副校長Professor Moreland 之下。專任工作人員有12位，其中5位為專案經理(4位具博士學歷)、4位合約談判員(Contract Negotiator)、以及3位秘書。每年開銷約170萬美元，其中110萬元為專利申請及維護費，其他60萬元為行政支出(含薪資)。去年的盈餘為約335萬元。結餘部份可用做再投資使用，除提供Gap Funding 給教授研究用，並保留18月的安全準備基金。在1998年至1999 年之間本單位完成了:

＊132項技術公開揭露＊83項技術授權，收入一百萬美元＊技術移轉成立了8家新公司(過去五年共計18家)＊年度授權金總收入為$7,761,100元　　(其中65％可由本單位使用)＊獲得專利30件，公告中有62件＊累積專利312項(1985年為24項，1995年為201項)

北卡州立大學的育成計畫(NCSU Incubator Program)

北卡州立大學為一所公立學校，所有經費使用須依州政府規定(和台大情況類似)。本校在1985年百年校慶時設立了研究園區，對外名稱為百年紀念校園，在此校園內引進了公司進駐以及系所實驗室設立，充分建立了學校和產學界的合夥關係(partnership)。自1999年起校方在此園區內提供了20,000平方呎空間蓋大樓成立育成計畫，因顧及州政府經費設限使用(公務預算收支並列) ，故學校決定不直接經營，而授權委託一財團法人(Technology Development Authority)來管理。育成大樓的興建為學校向銀行貸款，再以租金收入逐年償還。各新創公司必須給學校一些回饋股份，如是由教授或學生使用校方專利而開設的公司，則學校以授權使用(licensing)的方式可抽權利金。學校編列一筆一千萬美元創投基金(Venture Fund)，另外加入6倍的外邊創投基金六千萬美元一起投資各新創公司。學校要求各公司一定要和系所教授合作，而非只是純借空間付租金而已。在經費方面，行政費用由管理公司自行負責，租金收入(辦公室為$20/ft2，實驗室為$35/ft2)用來付貸款。在過去經營成效方面，由於只成立一年，尚無數據提供。

北卡羅來納州-生物科技中心

本中心成立於1981年，位於研究三角園區內，1984 年改為一非營利的公司型態，年度經費為一千兩百萬美元，全由州政府提供。本中心自己不做研究，而以提供研究經費補助學校及公司為主。

在科學和技術的發展方面，本中心經由獎助金和知識交流計劃來提高大學研究能力，如：研究中心的成立、跨領域研究計畫、新尖端計畫、產學合作配合款、學術會議贊助等等，過去以來共補助了五千萬美元。在商業和技術的發展方面，在生物科學中當基礎的研究產生新的發明，企業會將這些發明轉換成有用的商業產品。本中心幫助整個北卡羅來納州的企業家和公司抓住這些機會，有以下三個金融協助計劃來支持產品研究和發展。

1.小公司研究補助：提供新的生化公司借貸十萬美元。2.中小企業創新研究基金：提供＄　　75,000來幫助公司填補聯邦政府的小型企業創新研究計劃的資金循環短缺。3.新公司設立獎助：提供US＄10,000給剛起步的公司來著手有關商業的研究。

除了從州議會撥付所投資一千萬美元和由好幾個公司及基金會的投資外，本中心亦創造另一個三千萬美元生化投資基金。除此以外，本中心藉著提供咨詢、商業計劃、公司地點、科技整合、技術轉移、網路架設和促使他們成功的資源。

在教育和訓練方面，本中心發起多個計劃和活動來教育大眾和訓練工業勞動力。K-12計劃為提供中學老師為準備生物科技的科學、應用、重點的教學方法的迷你獎助金，從1990年開始獎助學金總額已經超過 310萬美元；本中心也已經和社區大學系統形成合夥關係來提供訓練高薪製造業(生物科技、藥學、化學工楨珨?的人力。

在大學支助方面，本州少數歷史悠久的大學，傳統上缺乏資源來大量投注於生物科技，有了這個州議會的特別撥付，本中心幫助六個大學發展生物技術及生物科學計劃，幫助大學生準備畢業論文和找尋未來的工作，所以從1993年後，選修生物科學課程的人增加三倍。

在公共政策方面，本中心藉由將所有相關部門結合起來，來學習討論和解決大眾所關心的爭論議題，以供提升合理的基礎科學、公共政策的決定。另外，本中心也建立了設備齊全的圖書館，州立大學圖書館相輔相成；並建立會議和教育訓練的設備，提供生物科技專家學者門的交流使用。

綜合而言，本中心扮演一催化劑的角色，藉由對生物科技研究、發展、及遍及全州商業化的支持，來對北卡羅來州提供長程經濟效益是這個中心的任務。本中心有四十五位員工朝著以下五個目標來進行：

1.加強北卡羅來州在學術及工業的研究能力。2.培養北卡羅來州的工業發展。3.揭露和教育大眾生物科技的相關訊息。4.從研究到商業化其中所有的部分均發展相互合夥的利益。5.為北卡羅來州建立生物科技及其商業化中的領導角色。

北卡羅來州是南部最大的生物科技學的搖籃，超過一百家公司從事生物科技學及相近的生物科學工作。

研究三角園區(Research Triangle Park)

本科學園區成立於1959年，提供政、經、學術界、國際市場的共同合作，與北卡州立大學、北卡大學及杜克大學三所學校有鞏固長期的合作關係。園區有超過130個企業或機構，有四萬名員工，有許多理工博士及人員致力於電信、化學、生化、環保等研究開發，並擴展與各大公司如IBM、思科、朗訊、北方電訊等企業合作，共同開發研究新世代網路。

大多數進入此園區的公司三十年內有顯著的設備擴充，園內設有服務中心作為商業用途，並設有銀行、郵局等便民機構。本園區日後目標為監督全園土地、建築規畫、研究計畫。園內有中、小型研究組織，並有乾濕實驗室設備設計給生化公司所需之用。本園區位於交通樞紐，並有多家班機可達，可謂有交通上的優勢。世界著名大廠已相繼進駐，如：IBM, Cisco, Motorola, Data General, Du Pon, Nortel….等等，和西部的矽谷相互對應，目前已成為舉世聞名的美國東部科技園區。